sugar3.activity.i18n module

sugar3.activity.i18n.pgettext(context, message)

Return the localized translation of message, based on context and the current global domain, language, and locale directory.

Similar to gettext(). Context is a string used to disambiguate messages that are the same in the source language (usually english), but might be different in one or more of the target languages.